Preloader
Patch Notes - Update 35.2
0

 


Hlavní živé vysílání Plán údržby

※ Níže uvedené časy se mohou změnit.

  • PC: 14. května, 00:00 – 09:30 (UTC)

  • Konzole: 22. května, 01:00 – 09:00 (UTC)


Mapová služba

※ Hráči na PC mohou očekávat další rotaci každou středu v 02:00 UTC, hráči na konzolích pak každý čtvrtek v 07:00 UTC.

Plán

Datum zahájení PC Konzole

Týden 1

14. května

22. května

2. týden

21. května

29. května

3. týden

28. května

5. června

4. týden

4. června

12. června

Živý server – Normální zápas

Výběr mapy regionů (AS, SEA)

※ Taego bude zařazeno do oblíbené rotace map na první 3 týdny aktualizace 35.2.

Opraveno Oblíbená mapa
(Rondo, Miramar, Taego)
Rotace

atd.
(Paramo, Vikendi, Karakin, Deston)

Týden 1

Erangel

Sanhok

Taego

Miramar

Karakin

2. týden

Erangel

Sanhok

Taego

Rondo

Deston

3. týden

Erangel

Sanhok

Taego

Miramar

Paramo

4. týden

Erangel

Sanhok

Miramar

Rondo

Vikendi

Mapa Vybrat regiony – KAKAO

Pevné Oblíbená mapa
(Miramar, Rondo)
Rotace
atd.
(Paramo, Vikendi,
Karakin, Deston)

Týden 1

Erangel

Taego

Sanhok

Miramar

Deston

2. týden

Erangel

Taego

Sanhok

Rondo

Paramo

3. týden

Erangel

Taego

Sanhok

Miramar

Vikendi

4. týden

Erangel

Taego

Sanhok

Rondo

Karakin

Náhodná mapa regionů – NA, SA, EU, RU a konzole

※ Pravděpodobnosti týdenních map jsou následující.

  • Týden 1 a 3: Taego 33 %, zbývající mapy po 17 %.

  • Týden 2: mapy: Taego 36%, pevné a oblíbené mapy po 18%, atd. mapy 9%.

  • 4. týden: Mapy s pevným povrchem a mapy se zvýhodněným povrchem po 22 %, atd. mapy 11 %

Pevné Oblíbená mapa
(Taego, Rondo, Vikendi, Miramar)
Rotace

atd.
(Deston, Sanhok, Karakin, Paramo)

Týden 1

Erangel

Vikendi

Miramar

Taego

Deston

2. týden

Erangel

Miramar

Taego

Rondo

Paramo

3. týden

Erangel

Taego

Rondo

Vikendi

Deston

4. týden

Erangel

Rondo

Vikendi

Miramar

Karakin

Živý server – Hodnoceno

  • Erangel (25%) / Miramar (25%) / Taego (20%) / Rondo (20%) / Deston (10%)

  • Mapová služba pro Ranked je aktualizována podle jednotlivých sezón.


※ Vezměte prosím na vědomí, že níže popsané funkce a aktualizace mohou být změněny nebo odstraněny kvůli problémům, jako jsou chyby, problémy ve hře a zpětná vazba komunity. Obrázky slouží pouze jako vizuální reference; skutečná hra může vypadat jinak, protože sestavení jsou před vydáním průběžně vyvíjena a vylepšována.


Svět

Taego

  • Byla přidána funkce zničitelného terénu.

    • Trhavý granát, minomet, panzerfaust, C4, trsátko, výbuch vozidla a rakety Red Zone mohou ničit terén.

    • Některé oblasti v Taegu mohou mít omezenou zničitelnost kvůli skalnatému terénu.

    • Neplatí pro režim Ranked nebo Custom Match – Esports Mode.

  • Byl přidán trsátko.

  • Byla přidána červená zóna.

  • Letadlo pro nouzové přistání se již nezobrazuje.

  • Do Taegu byla přidána pevná místa pro spawn nafukovacího člunu, ale celkové množství spawnů zůstává nezměněno.

Komentář vývojářů: Funkce zničitelného terénu, která byla poprvé představena v Rondu v aktualizaci 29.1, je nyní k dispozici i v Taegu. Jak je uvedeno v roadmapě pro rok 2025, plánujeme postupně zavádět ničení terénu na další mapy. Díky této aktualizaci se nyní hráči mohou těšit na vytváření nových krycích strategií nejen na Rondu a Sanhoku, ale také na Taegu. Kromě toho byly na Taego přidány krumpáč a červená zóna, zatímco nouzové přistávací letadlo bylo odstraněno. Cílem těchto změn je přiblížit herní zážitek z Taega ostatním mapám. Vezměte prosím na vědomí, že funkce zničitelných budov, která v současné době existuje pouze na mapě Sanhok, není v tuto chvíli plánována pro ostatní mapy.

Rondo

  • Herní výzvy byly odstraněny.

  • Funkce Další startovní rovina byla vypnuta.

Různé

  • Košíky s králíky byly odstraněny.


Hratelnost

Nový předmět: Kamuflážní síť pro vozidla

Představujeme kamuflážní síť pro vozidla, nový prvek, který přidává strategickou vrstvu do hry s vozidly.

  • Slot v inventáři: Zbraně pro boj zblízka

  • Hmotnost: 20

  • Lze ji vybavit a vyřadit pomocí klávesy Zbraň pro boj zblízka.

  • Lze nasadit nebo odstranit pomocí klávesy Interakce.

    • Nelze nasadit na obsazená vozidla a do vozidel s nasazenou kamuflážní sítí nelze nastoupit.

    • Nasazení lze v polovině cesty zrušit.

    • Nasazení nebo odstranění lze zrušit poškozením, srážkou nebo pohybem.

  • Nesnižuje ani neblokuje poškození vozidla a při poškození se zničí.

  • Vzhled se liší v závislosti na celkovém tónu mapy.

  • Při umístění značky ping na vozidlo s nasazenou kamuflážní sítí vozidla se místo značky vozidla zobrazí obecná značka.

  • Světové spawny v Erangelu a Miramaru.

  • Lze nasadit na čtyřkolová vozidla.

  • K dispozici v normálním zápase, arkádě a vlastním zápase.

    • Neplatí pro režim Custom Match – Esports Mode.

Komentář vývojáře: Nová kamuflážní síť pro vozidla se objeví v aktualizaci 35.2. Je navržena tak, aby pomáhala efektivněji skrývat vozidla, ztěžuje nepřátelům odhalit pozice pneumatik a dává vám více možností, jak vozidla strategicky využít a přizpůsobit se různým situacím. Přesto lze vozidla s kamuflážní sítí stále spatřit, pokud se budete dívat pozorně, což udržuje napětí a zábavu během hraní. Kamuflážní síť pro vozidla najdete nejprve v Normálním zápase, Arkádě a Vlastním zápase a později ji chceme přidat i do dalších režimů.

Objekty

Následující aktualizace se vztahují na Normální zápas a Pořadí.

Prodejní automaty

Do Erangelu a Taegu byly přidány prodejní automaty a v celém Battlegroundu je nyní k dispozici širší výběr automatů.

  • Prodejní automaty Boost se dočkaly vizuální aktualizace.

  • Nově byly přidány zdravotnické prodejní automaty.

    • Ve zdravotnických automatech lze získat obvazy, lékárničky a lékárničky.

    • Stejně jako posilovací automat může někdy vypustit několik léčivých předmětů najednou.

  • Do Erangelu a Taegu byly přidány dva typy automatů.

    • Jsou umístěny v hlavních budovách po celé mapě.

    • Jeden ze dvou typů se spawnuje náhodně.

  • Typy a vzhled prodejních automatů v Miramaru zůstávají stejné jako dříve.

Zničitelné hrnce

  • Self-AED a tradiční klobouk Hanbok se již nebudou rodit ze zničitelných hrnců.

  • Do hry Erangel byly přidány zničitelné hrnce.

  • Klíče od tajných místností se spawnují pouze v normálním zápase.

Komentář vývojáře: Po změnách v aktualizaci 35.1 pokračujeme ve sjednocování celkového zážitku z battle royale tím, že některé objekty exkluzivní pro mapy, jako jsou prodejní automaty a zničitelné hrnce, přinášíme i na ostatní mapy. Po cestě jsme provedli několik aktualizací. Za prvé, klasický automat na povzbuzení se dočkal vizuálního osvěžení a přidáváme také zbrusu nový lékařský automat. Namísto sbírání léčivých předmětů, jako jsou obvazy nebo lékárničky, ze země nyní můžete s těmito automaty přímo komunikovat a získat, co potřebujete. A pokud budete mít štěstí, možná trefíte jackpot a naplníte inventář najednou. Co se týče zničitelných hrnců, upravili jsme kořist a přidali je do Erangelu. Nyní můžete rozbíjet hrnce pro uvolnění stresu a zároveň sbírat další předměty. Tyto změny budou nejprve zavedeny na mapách Erangel a Taego a v budoucnu se plánuje jejich postupné rozšíření na všechny mapy 8×8.

C4

V systému C4 se provádí několik úprav.

  • C4 je nyní nasazována přímo, nikoliv hozena a zaseknuta.

    • V souladu s tím byl aktualizován zaměřovací kříž.

  • Vizuální efekty ukazují, zda je nasazení možné.

  • Nasazení C4 trvá přibližně 4 sekundy a aktivuje se po umístění.

    • Rozmístění lze zrušit stisknutím klávesy Interakce nebo se automaticky zruší, pokud se postava pohne.

  • C4 nelze vybrat ani použít, pokud se nacházíte ve vozidle.

  • Nyní patří do kategorie speciálních zbraní namísto kategorie házecích předmětů.

    • Stále však zabírá slot pro vrhací zbraně a objevuje se v kolečku vrhacích předmětů jako dříve.

  • Pokud je výbuchem C4 v jeho účinném dosahu eliminováno více hráčů současně, hráč vzdálenější od C4 se nyní umístí výše.

Nafukovací člun

Vylepšili jsme nafukovací člun, aby se stal životaschopnější variantou!

  • Maximální rychlost byla mírně zvýšena.

    • 1 hráč veslující ve slotu 1: Přibližně 20 km/h → 25 km/h

    • S hráči ve slotech 2-4 sprintové klepání: Přibližně 50 km/h → 60 km/h

  • Hmotnost: 40 → 30

Devův komentář: V této aktualizaci jsme mírně upravili maximální rychlost nafukovacího člunu. Čím více hráčů je na palubě, tím rychleji se pohybuje. Také jsme snížili jeho hmotnost, abychom snížili zátěž inventáře. Vzhledem k tomu, že nafukovací člun je určen jako sekundární dopravní prostředek, zaměřili jsme se na zlepšení použitelnosti pečlivým a uváženým přístupem. Doufáme, že díky těmto změnám bude Nafukovací člun strategičtější volbou a lepším nástrojem pro podporu týmové spolupráce.

Světlicová pistole

Na základě zpětné vazby od hráčů jsme provedli několik vylepšení. Používání světlicové pistole je teď mnohem jednodušší!

  • Byla aktualizována nápověda k nástroji Flare Gun, aby přesněji popisovala jeho funkce.

  • Zaměřovací kříž byl vylepšen tak, aby jasněji ukazoval, zda lze při míření na oblohu vyvolat speciální výsadek.

    • Nyní se při míření pod platným úhlem změní na žlutou.

  • Při použití světlicové pistole nebo úspěšném přivolání speciálního výsadku se prostřednictvím rádiových zpráv zobrazí související informace.

Různé.

  • Zaměřovací kříž pistole Zipline nyní jasně ukazuje, zda můžete střílet.


Matchmaking

Stejný jazykový tým

  • Vylepšena funkce Stejný jazykový tým, aby lépe odrážela jazykové nastavení hráčů.


Workshop

Do Lovcovy truhly a Archivářovy truhly byly přidány nové sady předmětů.

  • Letní bikiny 2024


Vlastní zápas

  • Pro mapu Sanhok byly přidány možnosti nastavení Destructible Terrain a Destructible Buildings.

  • Pro mapu Taego byly přidány možnosti nastavení Destructible Terrain.

  • Na kartu Spawn a do režimu Sandbox byla přidána kamuflážní síť pro vozidla.

  • Termín dříve používaný pro lobby Vlastní zápas byl aktualizován.


Průkaz přeživšího

Pro aktualizaci 35.2 je připraven zcela nový Survivor Pass. Další podrobnosti si přečtěte v oznámeníkvětnové aktualizace obchodu!


Mistrovství ve zbrani

  • C4 byla na stránce Kariéra – Zbraně přesunuta z položky Vrhací předměty do položky Různé.


UX/UI

  • Do pravého dolního rohu mapy světa byly přidány ikony Blue Chip a Flare Gun, které pomáhají rozlišit zbývající lety Recall a speciální výsadky.

  • Přepracováno celkové rozvržení Centra událostí.

    • Nyní můžete zobrazit popisky položek a podrobnosti přímo na stránce Střediska událostí.


Výkon

  • Optimalizováno zpracování animací postav pro zvýšení výkonu vykreslování.

  • Optimalizováno zpracování trosek při ničení budov na Sanhoku, aby se snížily problémy se zasekáváním.


Bug Fixes

Hra

  • Opraven problém, kdy místo v inventáři ovlivňovalo použití kufru vozidla.

  • Opraven problém, při kterém se výsledky znovu připojených zápasů v žebříčku nezaznamenávaly správně do zprávy o zápase.

  • Opraven problém, kdy hráči mohli vstoupit do systému ADS, když měli u sebe jiného hráče.

  • Opraven problém, kdy rychlost zobrazená na palubní desce motorky neodpovídala skutečné rychlosti během jízdy.

  • Opraven problém, při kterém lze za určitých podmínek mávat zbraněmi pro boj zblízka abnormálně rychle.

  • (PC) Opraven problém, kdy hráči mohou při skoku přenášet jiného hráče.

  • (PC) Opraven problém, při kterém mohli hráči připevnit zipline k pánvi pomocí pistole Zipline Gun.

Svět

  • Opraven problém, kdy se v některých oblastech v Erangelu nezrodily náhubky.

  • Opraven problém, kdy v písečné bouři na Miramaru mizely zaměřovače.

UX/UI

  • Opraven problém s nízkým rozlišením obrázku na pozadí na stránce Workshop – Soutěžící.

  • Opraven problém, kdy se v některých částech nabídky Přizpůsobení nezobrazovalo uživatelské rozhraní pro získávání předmětů po sebrání karty Contender Hanna.

  • Aktualizována nápověda k předmětu Blue Chip, aby odrážela nedávné změny ve hře.

  • Opraven problém, kdy hráči platformy Steam mohli na stránce klanu vyhledávat hráče platformy KAKAO podle přezdívky.

  • Opraven problém, kdy vzdálenost zobrazená ve zprávě o zabití spoluhráče odrážela polohu úmrtí hráče místo polohy jeho vyřazení.

  • Opraven problém, kdy se při náhledu některých speciálních předmětů pro crafting nezobrazovalo uživatelské rozhraní zbývajícího času.

  • (PC) Opraven problém, kdy se pořadí zabíjení u jednotlivých pozorovatelů zobrazuje odlišně.

Předměty a kůže

※ Problém s ořezáváním: Grafika, která se zobrazuje mimo viditelnou část obrázku/objektu.

  • Opraven problém, kdy masku mrchožrouta s mosazným zobákem a masku bandity s koženým obličejem lze nosit společně s brýlemi.

  • Opraven problém, kdy se pas stal průhledným, když mužská postava nosila Kalhoty Medúzy s Démonickým motorkářským topem.

  • Opraven problém, kdy se zápěstí zprůhlední, když má postava na sobě Formální bundu námořního důstojníka s Rukavicemi mučeného rytíře.

  • Opraven problém, kdy při nošení kalhot Undercover Assistant Bottoms s botami Moon Seeker Boots docházelo k zprůhlednění chodidel.

  • Opraven problém, kdy se za určitých podmínek aktivoval efekt Contender Dive Trail, i když postava nepadá.

  • Opraven problém, kdy se při aktivaci funkce Contender Hanna nevybavily kůže na výbavu.

  • Opraven problém s ořezáváním, když ženská postava nosí společně bundu Escapee a bojovou vestu PCS7 (3. úroveň).

  • Opraven problém, kdy část puzdrové vesty Aston Martin bránila hráči ve výhledu v režimu FPP při nastupování na místo řidiče vozidla vybaveného skinem SUV „DBX707“.

  • Opraven problém, kdy se po upgradu na verzi BATTLEGROUNDS Plus změnil účes Contender Hanna na výchozí.

  • Opraven problém s připínáním při společném nošení šatů Galaxy Girl a některých účesů.

  • Opraven problém s ořezáváním při společném nošení šortek Spring Chick a triček DMM.

  • Opraven problém, kdy se ruce a zápěstí stávaly průhlednými, když ženská postava nosila tričko Pastel Goth Top s bundou PGC 2021 Contingent Chaos Jacket.

  • Opraven problém, při kterém se nezobrazovaly brýle, když byla postava vybavena přilbou Carbon Fiber Commando – Helmet (2. úroveň).

Původní nepřeložená novinka

Vyberte si svou reakci!
Zanechat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude nikde zveřejněna.

Informace o dostupnosti webových stránek Aktualizace 09.06.2025

🔧 Blížíme se do finále!
Spuštění našeho webu je už opravdu za rohem. Probíhá testování posledních detailů a brzy web oficiálně spustíme. Další vylepšení a novinky budeme přidávat postupně po spuštění nebo během pravidelné údržby.

📱 Nově jsme spustili oficiální WhatsApp kanál!
Veškeré novinky budeme na WhatsApp přidávat až při oficiálním spuštění webu – první novinka tam bude právě oznámení kompletního spuštění.

⚠️ Web stále ladíme, proto se může stát, že některé části budou dočasně měněny nebo nedostupné.

Děkujeme, že jste u toho s námi!
– Tým Gamers Crew